On
Libya
UN Resolution, France Will Flexibly Insist on ICC, Gabon Breaks Unity;
Shalgam Full Text, Resolution Link
By
Matthew
Russell Lee
UNITED
NATIONS,
February 25 -- After Libyan, but
no longer Gadhafi,
Ambassador Shalgam brought the UN House down with his speech
comparing Gadhafi to Pol Pot and Hitler and calling for the Security
Council to quick adopt a courageous resolution (rough transcription of
Shalgam below), there was a lot of
talk about unity and agreement between Council members.
But
there is no
agreement on referring Libya to the International Criminal Court. And
Inner City Press is told that a planned unity stakeout by the
Council's three African members broke down after the pull out of
Gabon, whose President Ali Bongo is a friend of Gadhafi. So much for
unity.
Inner
City Press
asked French Ambassador Gerard Araud how important retaining the
referral to the ICC in the draft
resolution is to France. Araud replied that he will insist
on it, but can be flexible on language.
Moment
later, Inner
City Press asked the representative of other Council member, who
laughed at Araud's conflation of insistence and flexibility. He
asked, how is that possible?
The
Council will
convene Saturday at 9 am at the expert level, then for consultations
by the Permanent Representatives at 11 am. Western spokespeople said
that a vote on an adoption of the resolution is possible Saturday.
But would
that only be if the Westerners agree to drop the referral
to the ICC?
While
the Council consulted, Shalgam came to speak to the Press, fast
transcription below. Among many other things he mentioned "two
thousand prisoners who were killed in
the prison of Abu Salim in 1996." But he worked for Gadhafi then, and
after. Some wondered, how far back would an ICC referral go? If
to the founding date of the ICC, some now renouncing are implicated.
Maybe that's why the sentence in the draft
resolution is "decides to refer the situation in Libya since 15 February 2011 to the
Prosecutor of the International Criminal Court."
After
the
Council's meeting on Friday afternoon, there were stakeout sessions,
the first by Ban Ki-moon who bragged of going to Washington on Monday
- “to get his marching orders,” a non-Western observer snarked.
Ban at the
stakeout, with his personal rostrum, repeated word for word what he had
said in the Council's open meeting. He then took three questions, each
carefully chosen by his spokesman Martin Nesirky. The answers deferred
to member states.
With
consultations over, the Brazilian
President of the Council read some so-called elements to the press:
not even a formal Council Press Statement. Inner City Press asked her
if any member or members had expressed reservations about referral to
the ICC. She said she wouldn't like to discussed particular parts of
the resolution.
Then
Araud of
France spoke, first in English including Inner City Press' question
about the ICC, then unilaterally in French. He asked if there were no
French journalists, then answered his own question, apparently in
order to appear on French TV.
Shalgam leaves UN, years of Gadhafi service not
shown (c) MRLee
UK
Ambassador Mark
Lyall Grant, on the other hand, did not speak to the assembled press.
Rather, his Mission sent to all a link to the Ambassador's interview
with UN Radio.
The US
Ambassadors were not heard from at all; a
question posed via Twitter was never answered. The USUN Spokesman
took (tw)issue with a characterization of the Mission in Inner City
Press as “AWOL,” Absent With Out Leave,” but then never replied
to the response. Perhaps IWOL, then: Invisible With Out Leave. Watch
this site.
Fast
transcription
of Shalgam at UN February 25, 2011 by a Friend on Inner
City Press:
Pol
Pot,
chief of the Khmer Rouge in Cambodia, was asked why did you
execute 1/3 of your people? He said, I did that because of the
people. Before invading the Soviet Union, Hitler, he told Rommel ...
his general, I intend to invade the Soviet Union. Rommel told him,
that will cost us another 2 million. Hitler replied, what is the
significance of 2 million Germans dying in the interest of the glory
of the Fuhrer, the leader?
What
is
taking place in Libya, ladies and gentleman, is indeed very
dangerous. On 25th of February, a group of peaceful civilians walked
out, calling for the release of a lawyer called ... following the
case of 16 February, the case of 2000 prisoners who were killed in
the prison of Abu Salim in 1996. This group were faced firing on
their heads, as if the soldiers who opened fire don't know that the
human being has a head, heart, and legs. There are other parts that
can be shot at. Tear gas bombs, road blocks that can contain
demonstrations. They are asking for democracy, they are asking for
progress, they are asking for freedom, they are asking for their
rocks. They demonstrate peacefully, they didn't throw a single stone.
They were killed. What did brother Muammar Gadhafi say? He said that
these people used this hallucination tablets. Tens of thousands would
need mountains of these pills to lose their brains and minds and act
up. One million turned out in Benghazi yesterday. A mountain of
tablets that the Colonel claimed would not be enough. Muammar Gadhafi
and his sons are telling the Libyans, either I rule you or I kill
you. It is clear this evening, after tens of our brothers were killed
in Kadjura [?], eastern Tripoli, he came out in a speech before
children who were brought from asylums and some soldiers dressed in
civilian clothes, and he told them, I will burn Libya, I will
distribute arms to the tribes, Libya will turn red because of blood.
Is this because of glory? Or is this because of the people. Muammar
Qaddafi cannot give a single weapon to any person in Libya because it
will be used against him.
I
regret
to be in this position. When I heard Qaddafi addressing a
secondary school in 1959, he was talking about freedom for Congo.
1960, I listened to him complaining about the French nuclear
experiments in Algeria. 1961, I listened to him against the
separation between Syria and Egypt. Today, I listen to him telling
his people either I rule over you or I kill you, destroy. Don't be
afraid. Libya is united. Libya will remain united. Libya will be a
progressive state, but I tell my brother Qaddafi, leave the Libyans
alone. However you kill, however the atrocities who presented martyrs
when they were barefooted, when they were poor in need against
Mussolini, [inaudible name] said it clearly, we don't surrender.
Either we get victory or we die. We do not surrender. Either victory
or death. ...
Is
a
6-month child who was killed a follower of bin Laden? Libya was
established via a resolution of the United Nations. Please, United
Nations, save Libya. No to bloodshed, no to killing of innocents. We
want a decisive, rapid and courageous resolution from you. I thank
you for your attention.
Stakeout
I
think
everyone followed my statement before the SC. Now they're going
to deliberate, the members, on the draft of the resolution. It was
important for us, for the Libyan people, that the Security Council
should act now. A real decision to stop what's going on in our
country, the bloodshed, firing the innocent civilians, and I hope
that within hours, not days, they can do something tangible,
effective, to stop what they are doing there, Gaddafi and his sons,
against our people.
It's
important
to us, for the Libyan people that the SC should have now a
real decision to stop what's going on in our country, the bloodshed.
Firing the innocent civilians, and I hope that within hours and not
days they can do something tangible to stop what they are doing
there, Qaddafi and his sons, against our people, our innocent.
Q:
What
are your thoughts about sanctions against Libya?
A:
No
no no no, there will not be sanctions against Libya as a country.
The sanctions would be against Qaddafi and his family, and those
people who are killing people with him.
Q:
Why
did you change your mind?
A:
I
didn't change my mind. From the beginning, I couldn't imagine in
the beginning there was going to be this toll of the victims,the
cadavers everywhere. When a government shoot citizens, when it fires
at citizens because they are saying no, it can't continue. It's can't
be legal for a king or a president while you are killing people just
for saying "We want to be free." It's not a crime if
someone said, “I want to be free.”
Q:
Will
there be a no-fly zone?
A:
No.
Inner
City
Press: Have you resigned?
A:
No.
I am here representing Libya. Libya. The only thing that is more
important than Qaddafi, than everyone that is , instead to be your
blood. My family. All Libya is my family and my blood.
Q:
When
did you meet Qaddafi?
A:
We
were in the same area, in the south of Libya, he was older than
me....... he was a young man, maybe he was 17...I am from another
village but I was following, he was well-known, he was a follower of
Gamal Abdel Nasser, we were proud of him. I was one of his closest –
not friends, who worked with him since the beginning of the
revolution. Unfortunately, we started with the revolution and the
freedom, and ended up killing our people. It's incredible.
Q:
What
do you say to the other Libyan diplomats?
A:
I
think that 90% of our missions all over the world are not with
Qaddafi. Most of them now, with had a statement, we are working for
Libya, and they consider me their minister of Foreign Affairs because
I was the foreign minister for 9 years. They are working directly
with me.
Q:
What
do you tell Qaddafi?
A:
I
am afraid that he is going -- these horrible statements, I dont'
know how he's going to finish. I don't know. As I say in the SC, that
3 things won't exist any more. Colonialism, slavery, and the rule of
one person. It's finished. And the Arab world is going to change
completely. When Qaddafi will flee, or I don't know what will happen,
all the Arab world will move quickly for freedom, and we have
slogans, Arab unity, by the tyrants? No. Now the people will do it.
Now all the Arab world, from the ocean, Morocco to the Gulf, in
Bahrain supporting Libya. All of them supporting Libya. All of them,
and tomorrow when we finish, when Libya will be free we'll start
another country, and within one year you'll have another Arab world.
Thank you very much.
* * *
, 
